- Seite 16 / 17 -
Auf seiner Brust lag eine seltsame Waffe, eine Schrotflinte, deren Lauf einen Fuß vor dem Abzug abgesägt war. Es war klar, dass sie aus nächster Nähe abgefeuert worden war und er die ganze Ladung ins Gesicht bekommen hatte, so dass sein Kopf fast in Stücke flog. Die Abzüge waren miteinander verdrahtet worden, um die gleichzeitige Entladung noch zerstörerischer zu machen.
– Arthur Conan Doyle
Das spielt überhaupt keine Rolle. Wenn der Mann gefasst wird, ist es ihr Verdienst; wenn er entkommt, ist es trotz ihrer Bemühungen. Bei Kopf gewinne ich, bei Zahl verlierst du. Was auch immer sie tun, sie werden Gefolgsleute haben. 'Un sot trouve toujours un plus sot qui l'admire.
– Arthur Conan Doyle
Woher weißt du das dann?“ „Ich sehe es, ich schließe es. Woher weiß ich, dass du dich in letzter Zeit sehr nass gemacht hast und dass du ein sehr ungeschicktes und unvorsichtiges Dienstmädchen hast?“ „Mein lieber Holmes“, sagte ich, „das ist zu viel. Hättest du vor ein paar Jahrhunderten gelebt, wärst du sicher verbrannt worden.
– Arthur Conan Doyle
Es ist kaum fair, Amerika für den Zustand San Franciscos verantwortlich zu machen, denn die Bevölkerung ist kosmopolitisch und die Hafenstadt zieht das schwimmende Laster des Pazifiks an; aber wie dem auch sei, es gibt viel Raum für geistige Verbesserungen.
– Arthur Conan Doyle
Seine Unwissenheit war ebenso bemerkenswert wie sein Wissen. Von zeitgenössischer Literatur, Philosophie und Politik schien er so gut wie nichts zu wissen... Meine Überraschung erreichte jedoch ihren Höhepunkt, als ich zufällig feststellte, dass er nichts über die Kopernikanische Theorie und die Zusammensetzung des Sonnensystems wusste.
– Arthur Conan Doyle
Ich bin ein Mann, der sich nur langsam verändert; und wenn du mir den Glauben nimmst, den man mir beigebracht hat, würde es lange dauern, bis ich einen neuen Glauben erlernen könnte, der ihn ersetzt. Es ist nur ein Splitter hier und ein Splitter dort, aber vielleicht fällt der Baum mit der Zeit.
– Arthur Conan Doyle
Wann geht's los?“ „Du kommst nicht mit.“ „Dann kommst du auch nicht mit“, sagte ich. „Ich gebe dir mein Ehrenwort - und ich habe es noch nie gebrochen -, dass ich mit dem Taxi direkt zur Polizei fahre und dich verrate, wenn du mich nicht an diesem Abenteuer teilhaben lässt.“ „Du kannst mir nicht helfen.“ „Woher willst du das wissen? Du kannst nicht wissen, was passieren könnte. Wie auch immer, mein Entschluss ist gefasst. Außer dir haben noch andere Leute Selbstachtung und sogar einen guten Ruf.
– Arthur Conan Doyle
So etwas hatte er noch nie gesagt, und ich muss zugeben, dass mich seine Worte sehr erfreuten, denn ich hatte mich oft über seine Gleichgültigkeit gegenüber meiner Bewunderung und meinen Versuchen, seine Methoden bekannt zu machen, geärgert. Ich war auch stolz darauf, dass ich sein System so weit beherrschte, dass ich es auf eine Weise anwenden konnte, die seine Zustimmung fand.
– Arthur Conan Doyle
Aber keine Kette ist stärker als ihr schwächstes Glied.
– Arthur Conan Doyle
Aber Liebe ist eine emotionale Angelegenheit, und alles, was emotional ist, steht im Gegensatz zu der wahren, kalten Vernunft, die ich über alles stelle.
– Arthur Conan Doyle
Die Tragödie war so ungewöhnlich, so umfassend und für so viele Menschen von so persönlicher Bedeutung, dass wir unter einer Fülle von Vermutungen, Vermutungen und Hypothesen zu leiden haben. Die Schwierigkeit besteht darin, den Rahmen der Fakten - der absolut unbestreitbaren Tatsachen - von den Ausschmückungen der Theoretiker und Berichterstatter zu trennen. Wenn wir uns dann auf diese solide Grundlage gestützt haben, ist es unsere Pflicht zu sehen, welche Schlussfolgerungen wir ziehen können und um welche Punkte sich das ganze Geheimnis dreht.
– Arthur Conan Doyle
Wie weise und barmherzig ist die Vorsehung der Natur, durch die der irdische Anker gewöhnlich durch viele kleine, unmerkliche Züge gelockert wird, bis sein Bewusstsein aus seinem unhaltbaren irdischen Hafen in das große Meer hinausgetrieben ist!
– Arthur Conan Doyle
Gib mir das abstruseste Kryptogramm oder die komplizierteste Analyse, und ich bin in meiner ganz eigenen Atmosphäre. Ich sehne mich nach geistigen Höhenflügen. Deshalb habe ich mir meinen eigenen Beruf ausgesucht, oder besser gesagt, ich habe ihn geschaffen.
– Arthur Conan Doyle
So wie Cuvier ein ganzes Tier durch die Betrachtung eines einzigen Knochens richtig beschreiben konnte, sollte der Beobachter, der ein Glied in einer Reihe von Ereignissen gründlich verstanden hat, in der Lage sein, alle anderen, sowohl die davor als auch die danach, genau zu beschreiben.
– Arthur Conan Doyle
Wir können diese Dinge nicht mit der Polizei machen, Mr. Holmes", sagte er. „Kein Wunder, dass du Ergebnisse erzielst, die wir nicht erreichen können. Aber eines Tages wirst du zu weit gehen und dich und deinen Freund in Schwierigkeiten bringen.“ „Für England, Heimat und Schönheit - was, Watson? Märtyrer auf dem Altar unseres Landes.
– Arthur Conan Doyle
Der erste Kerl war ein bisschen zu aktiv, aber der zweite wurde von dem Untergärtner erwischt und kam erst nach einem Kampf davon. Er war ein mittelgroßer, kräftig gebauter Mann - kantiges Kinn, dicker Hals, Schnurrbart, eine Maske über den Augen.“ „Das ist ziemlich vage“, sagte Sherlock Holmes. „Meine Güte, das könnte eine Beschreibung von Watson sein!“ „Das stimmt“, sagte der Inspektor amüsiert. „Es könnte eine Beschreibung von Watson sein.
– Arthur Conan Doyle
Was hat das zu bedeuten, Watson? sagte Holmes feierlich, als er das Papier weglegte. „Welchem Zweck dient dieser Kreislauf aus Elend, Gewalt und Angst? Er muss zu einem Ziel führen, sonst wird unser Universum vom Zufall beherrscht, was undenkbar ist. Aber welches Ziel? Das ist das große, immerwährende Problem, auf das die menschliche Vernunft so weit von einer Antwort entfernt ist wie eh und je.
– Arthur Conan Doyle
Ein oder zwei Mal in meiner Laufbahn hatte ich das Gefühl, dass ich durch die Entdeckung eines Verbrechers mehr Schaden angerichtet habe, als er durch sein Verbrechen je angerichtet hat. Ich habe gelernt, vorsichtig zu sein und spiele lieber mit dem Gesetz von England als mit meinem eigenen Gewissen.
– Arthur Conan Doyle
Je mehr wir vorankommen, desto mehr neigen wir dazu, uns weiterzuentwickeln. Wir schreiten nicht in arithmetischer, sondern in geometrischer Progression voran. Wir ziehen Zinseszins aus dem gesamten Kapital an Wissen und Tugend, das sich seit Anbeginn der Zeit angesammelt hat.
– Arthur Conan Doyle
Ich habe zu viel gesehen, um nicht zu wissen, dass der Eindruck einer Frau wertvoller sein kann als die Schlussfolgerung eines analytischen Denkers.
– Arthur Conan Doyle
Wenn solche Menschen, die jenseits von Hoffnung und Angst sind, in ihrem düsteren Verstand beginnen, die Quelle ihres Leids zu sehen, kann es für diejenigen, die ihnen Unrecht getan haben, eine böse Zeit sein. Der schwache Mensch wird stark, wenn er nichts hat, denn nur dann kann er den wilden, verrückten Rausch der Verzweiflung spüren. Hoch und stark die Schlösser, niedrig und schwach die Reisighütte; aber Gott helfe dem Seigneur und seiner Dame, wenn die Männer aus dem Reisig ihre Hände an das Werk der Rache legen! Durch.
– Arthur Conan Doyle
Ein starker Wind sang traurig, als er die Bäume vor der Halle beugte. Ein Halbmond schien durch die dunklen, fliegenden Wolken auf das wilde und leere Moor.
– Arthur Conan Doyle
Wenn du einen Sterblichen triffst, solltest du mit einem Blick die Geschichte des Mannes und seinen Beruf erkennen können. So kindisch eine solche Übung auch erscheinen mag, sie schärft die Beobachtungsgabe und lehrt einen, wo man hinschauen und wonach man suchen muss.
– Arthur Conan Doyle
Aber unsere gute Laune wurde wiederhergestellt, als wir sahen, dass Lord John Roxton auf dem Bahnsteig auf uns wartete, seine große, schlanke Gestalt in einem gelben Tweed-Schützenanzug. Sein scharfes Gesicht mit den unvergesslichen Augen, so grimmig und doch so humorvoll, errötete bei unserem Anblick vor Freude. Sein rötliches Haar war grau geworden, und die Furchen auf seiner Stirn waren vom Meißel der Zeit etwas tiefer gezogen worden, aber ansonsten war er der Lord John, der in der Vergangenheit unser guter Kamerad gewesen war.
– Arthur Conan Doyle
Seine Augen leuchteten und seine Wangen erröteten mit der Begeisterung des Meisters, der sein Werk fertig vor sich liegen sieht. Dieser aktive, wache Mann war ein ganz anderer Holmes als der in sich gekehrte und blasse Träumer aus der Baker Street. Als ich diese geschmeidige, von nervöser Energie erfüllte Gestalt betrachtete, spürte ich, dass uns in der Tat ein anstrengender Tag bevorstand.
– Arthur Conan Doyle
Er ist der Napoleon des Verbrechens, Watson. Er ist der Organisator der Hälfte des Bösen und von fast allem, was in dieser großen Stadt unentdeckt bleibt. Er ist ein Genie, ein Philosoph, ein abstrakter Denker. Er hat ein Gehirn ersten Ranges. Er sitzt bewegungslos wie eine Spinne in der Mitte ihres Netzes, aber dieses Netz hat tausend Ausstrahlungen, und er kennt jede einzelne von ihnen genau. Er macht wenig selbst. Er plant nur.
– Arthur Conan Doyle
In rascher Folge durchquerten wir das mondäne London, das Hotel-London, das Theater-London, das literarische London, das kommerzielle London und schließlich das maritime London, bis wir zu einer hunderttausend Seelen zählenden Stadt am Fluss kamen, in der die Mietskasernen mit den Ausgestoßenen Europas überquellen und stinken.
– Arthur Conan Doyle
Ein Kunde ist für mich nur eine Einheit, ein Faktor in einem Problem.
– Arthur Conan Doyle
Es ist ein ziemliches Drei-Pfeifen-Problem.
– Arthur Conan Doyle
Der Mensch, oder zumindest der kriminelle Mensch, hat jeden Unternehmungsgeist und jede Originalität verloren. Was meine eigene kleine Praxis angeht, so scheint sie zu einer Agentur für die Wiederbeschaffung verlorener Bleistifte und die Beratung junger Damen aus Internaten zu verkommen.
– Arthur Conan Doyle