Marie Antoinette Zitate

Man muss Haltung bewahren bis zum Ende.
– Marie Antoinette

Ich war eine Königin, und du hast mir die Krone weggenommen; eine Ehefrau, und du hast meinen Mann getötet; eine Mutter, und du hast mich meiner Kinder beraubt. Nur mein Blut bleibt: Nimm es, aber lass mich nicht lange leiden.
– Marie Antoinette

Mein Gott, erbarme dich meiner! Meine Augen haben keine Tränen mehr für euch, meine armen Kinder. Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen!
– Marie Antoinette

Ich hatte Freunde. Der Gedanke, dass ich von ihnen für immer getrennt bin, und das Bewusstsein ihres Schmerzes gehören zu den größten Leiden, die ich sterbend mit mir nehme. (Aus ihrem Abschiedsbrief an ihre Schwägerin Madame Elisabeth).
– Marie Antoinette

Mut habe ich solange gezeigt, glaubt Ihr, ich werde ihn verlieren, wenn mein Leiden ein Ende findet? (Kurz vor der Hinrichtung zu dem Pfarrer der sie begleitete)
– Marie Antoinette

Ihr könnt euch sicher sein, dass ich niemandes Anleitung in Bezug auf Anstand brauche.
– Marie Antoinette

Ich habe alles gesehen, ich habe alles gehört, ich habe alles vergessen.
– Marie Antoinette

Ich würde es sehr bedauern, wenn die Deutschen mich missbilligen würden.
– Marie Antoinette

In einem Monat werde ich Eurer Majestät Neuigkeiten von der Comtesse de Provence berichten können, denn die Hochzeit ist für den 14. Mai angesetzt.
– Marie Antoinette

Niemand versteht meine Leiden, noch die Furcht, die meine Brust erfüllt, der nicht das Herz einer Mutter kennt.
– Marie Antoinette

Der König von Preußen ist von Natur aus ein schlechter Nachbar, aber die Engländer werden auch immer schlechte Nachbarn für Frankreich sein, und das Meer hat sie nie daran gehindert, großes Unheil anzurichten.
– Marie Antoinette

Sowohl der König als auch der Dauphin sehen mich gerne zu Pferd. Ich sage das nur, weil alle Welt es wahrnimmt, und besonders während unserer Abwesenheit in Versailles waren sie entzückt, mich in meiner Reiterkluft zu sehen.
– Marie Antoinette

Wahrhaftigkeit und Politik wohnen selten unter einem Dach.
– Marie Antoinette

Wenn das Volk kein Brot hat, sollen sie doch Kuchen essen.
– Marie Antoinette

Zweifellos hast du, liebe Mutter, vom Unglück der Madame de Chartres gehört, deren Kind tot zur Welt gekommen ist. Aber selbst das wäre mir lieber, so schrecklich es auch ist, als so wie ich zu sein, ohne Hoffnung auf Kinder.
– Marie Antoinette

Es gibt nichts Neues, außer dem, was vergessen wurde.
– Marie Antoinette

Wir sind in Paris eingetroffen. Was die Ehrungen angeht, so haben wir alles bekommen, was wir uns vorstellen konnten, aber sie waren nicht das, was mich am meisten berührt hat, auch wenn sie sehr gut waren. Was mich wirklich berührte, war die Zärtlichkeit und Ernsthaftigkeit der armen Menschen, die trotz der Steuern, mit denen sie überhäuft werden, vor Freude strahlten, als sie uns sahen.
– Marie Antoinette

Niemand, der das Herz einer Mutter nicht kennt, versteht meine Sorgen und den Schrecken, der meine Brust erfüllt.
– Marie Antoinette

Nehmen Sie ihn, er gehört dem Staat. Dafür werde ich meine Tochter zurücknehmen.
– Marie Antoinette

Es ist eine erstaunliche Eigenschaft des französischen Charakters, dass sie sich so leicht von schlechten Ratschlägen abbringen lassen und doch so schnell wieder zurückkehren. Es ist sicher, dass diese Menschen uns aus ihrer Not heraus so gut behandelt haben, dass wir uns umso mehr für ihr Glück einsetzen müssen.
– Marie Antoinette

Es stimmt, dass ich mich gerne kleide, aber was die Federn angeht, so trägt sie jeder, und es wäre ungewöhnlich, wenn ich es nicht täte.
– Marie Antoinette

Ihre Majestät können versichert sein, dass ich, was mein Verhalten gegenüber der Comtesse de Provence betrifft, danach streben werde, ihre Freundschaft und ihr Vertrauen zu gewinnen, ohne dabei zu weit zu gehen.
– Marie Antoinette

Meine Mutter sieht die Dinge nur aus der Ferne; sie wägt sie nicht im Hinblick auf meine Position ab und urteilt zu hart über mich. Aber sie ist meine Mutter, die mich innig liebt, und wenn sie spricht, kann ich nur den Kopf senken.
– Marie Antoinette

Ich habe Mitleid mit meinem Bruder Ferdinand, denn ich weiß aus eigener Erfahrung, wie traurig es ist, von seiner Familie getrennt zu leben.
– Marie Antoinette

Meine liebe Mama hat ganz recht, wenn sie sagt, dass wir Prinzipien festlegen und nicht davon abweichen dürfen. Der König wird nicht die gleichen Schwächen haben wie sein Großvater. Ich hoffe, dass er keine Lieblinge haben wird, aber ich fürchte, dass er zu mild und zu einfach ist. Du kannst dich darauf verlassen, dass ich den König nicht in große Unkosten stürzen werde.
– Marie Antoinette

Sire, ich muss mich über einen Ihrer Untertanen beschweren, der so kühn gewesen ist, mir mit den Füßen in den Bauch zu treten.
– Marie Antoinette

Ich habe die „Geschichte Englands“ von Mr. Hume begonnen. Sie scheint mir sehr interessant zu sein, obwohl man bedenken muss, dass sie von einem Protestanten geschrieben wurde.
– Marie Antoinette

Ich war eine Königin - und ihr nahmt mir die Krone; eine Ehefrau - und ihr tötetet meinen Ehemann; eine Mutter - und ihr entzogt mir meine Kinder. Nur mein Blut ist mir verblieben: nehmt es, aber lasst mich nicht lange leiden.
– Marie Antoinette

Ich habe mehr Grund als jeder andere, jeden Tag meines Lebens den Wert des Blutes zu spüren, das in meinen Adern fließt, und nur aus Vorsicht verzichte ich manchmal darauf zu zeigen, wie stolz ich darauf bin.
– Marie Antoinette

Mein Herr, ich bitte Sie um Verzeihung, ich tat es nicht mit Absicht. ...
– Marie Antoinette