Die Übel der Sterblichen sind mannigfaltig; nirgends ist das Unglück so groß wie hier.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat trägt ein tiefes Gefühl von Tragödie und Verzweiflung. Die Erwähnung von "die Übel der Toten" deutet darauf hin, dass etwas Schreckliches geschehen ist, und dass die Verstorbenen in irgendeiner Weise leiden. Die Verwendung des Wortes "vervielfacht" fügt dem Gefühl der Tragödie hinzu, als ob das Unglück des Verstorbenen in irgendeiner Weise verstärkt wird. Der Satz "Nirgendwo ist das Unglück so groß wie hier" deutet darauf hin, dass es nirgendwo sonst in der Welt gibt, wo das Leiden der Toten so schlimm ist wie hier. Insgesamt ruft das Zitat ein tiefes Gefühl von Traurigkeit und Trauer hervor und deutet darauf hin, dass die Welt ein dunkler und gefährlicher Ort ist, an dem auch die Toten nicht sicher sind.