Freuden, die er nicht begreift, haben etwas Gespenstisches für den Menschen.

Klugwort Reflexion zum Zitat

- _en__ '_en__ Dieses Zitat, das auf Englisch geschrieben wird, spricht von der emotionalen Wirkung einer Freude, die jemandem fremd ist. Es legt nahe, dass diese Art von Freude eine spukende oder gespenstische Qualität hat, als sei sie nicht wirklich real oder greifbar. Der Gebrauch des Wortes "ghostful" fügt dieses Gefühl von Andersweltlichkeit und Intangibilität hinzu, so dass die Freude sowohl schön als auch schwer fassbar erscheint. Insgesamt deutet das Zitat darauf hin, dass Freude, die nicht verstanden oder erlebt wird, eine Quelle von Sehnsucht und Begehren sein kann und eine dauerhafte emotionale Wirkung auf diejenigen hinterlassen kann, die es begegnen.