Ahnenstolz und Völker. Törichter Stolz auf Ahnen! Du bist mir verhaßt an Geschlechtern, aber an Völkern noch mehr.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat drückt ein tiefes Gefühl der Ablehnung und Enttäuschung gegenüber jemandem oder etwas aus, das auf dessen Geschlecht oder Nationalität beruht. Die Verwendung des Wortes „hassen“ vermittelt eine starke negative Emotion, während die Wiederholung von „Väter und Völker“ den kollektiven Charakter der Ablehnung betont. Der Ausdruck „noch mehr“ deutet darauf hin, dass die Ablehnung aufgrund des Geschlechts nicht so schwerwiegend ist wie die Ablehnung aufgrund der Nationalität oder ethnischen Zugehörigkeit. Insgesamt vermittelt das Zitat das Gefühl, aufgrund des Geschlechts oder der Nationalität von einer Gemeinschaft oder Gruppe geächtet und ausgeschlossen zu werden.