Über die Arbeit klage ich nicht, wie über die Faulheit der sumpfigen Zeit.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat drückt ein Gefühl der Frustration und Enttäuschung über eine Situation aus, die wahrscheinlich mit der Arbeit oder einer Aufgabe zusammenhängt. Die Verwendung des Wortes „Dummheit“ impliziert, dass das Problem nicht nur in der Arbeit selbst liegt, sondern auch in der Art und Weise, wie sie wahrgenommen oder gehandhabt wird. Der Sprecher beschwert sich nicht über die eigentliche Arbeit selbst, sondern über die Unzulänglichkeit der sie umgebenden Umstände. Diese emotionale Wirkung kann als Gefühl der Frustration oder Unzufriedenheit mit dem aktuellen Stand der Dinge und als Wunsch nach Veränderung oder Verbesserung empfunden werden.