Niemant bittet aber grundlich, der noch nit grundlich erschrocken und vorlaßen ist [...].

- Martin Luther

Martin Luther

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat vermittelt ein Gefühl von Angst und Verletzlichkeit sowie das Gefühl, übersehen oder abgetan zu werden. Die Verwendung des Wortes „scared“ (erschrocken) deutet auf einen tiefen emotionalen Zustand der Angst oder Furcht hin, während der Ausdruck „thoroughly scared and overlooked“ (durch und durch erschrocken und übersehen) das Gefühl betont, sowohl emotional als auch körperlich verletzlich zu sein. Die emotionale Gesamtwirkung des Zitats ist von Traurigkeit und Verzweiflung geprägt, da es nahelegt, dass es keinen Grund gibt, um Hilfe oder Unterstützung zu bitten, wenn man sich so fühlt. Das Zitat spricht eine allgemeine menschliche Erfahrung an, nämlich das Gefühl, Angst zu haben und allein zu sein, und betont, wie wichtig es ist, diese Emotionen anzuerkennen und anzusprechen, um Unterstützung und Heilung zu finden.

Daten zum Zitat

Autor:
Martin Luther
Tätigkeit:
deutscher Theologe, Mönch und Reformator
Epoche:
Spätrenaissance / Manierismus
Mehr?
Alle Martin Luther Zitate
Emotion:
Angst