Ich bin fremd In eurer Welt, und wie die meine euch Erschrecken würde, wenn ihr sie beträtet, So ängstigt mich die eurige.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat „Ich bin ein Fremder in deiner Welt, und wie mein ich dich erschrecken würde, wenn du es betrittst, so wird dein ich erschrecken" vermittelt ein Gefühl von Angst und Verwundbarkeit. Die Verwendung des Wortes „Gefahr" impliziert, dass der Redner nicht in die Welt um sie herum gehört oder sich wohl fühlt, und die Erwähnung ihres einen möglicherweise erschreckenden anderen, wenn sie hineingehen, deutet darauf hin, dass sie als Bedrohung oder gefährlich angesehen werden können. Dies erzeugt ein Gefühl von Unbehagen und Ungewissheit, da die Verletzlichkeit und das Potenzial des Sprechers andere vor ihnen warnen kann. Insgesamt ruft das Zitat eine starke emotionale Reaktion von Angst und Verwundbarkeit hervor.