Eine Gattin verzeiht leichter Untreue und Freude an fremden Reizen, als Kälte gegen ihre.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Dieses Zitat drückt die Vorstellung aus, dass Vergebung und Freundlichkeit wirksamer sind, um emotionale Wunden zu heilen, als sich auf persönliche Kränkungen und Ressentiments zu konzentrieren. Die Verwendung des Wortes „leicht“ deutet darauf hin, dass der Akt der Vergebung nicht einfach ist, sondern vielmehr eine bewusste Anstrengung erfordert, um vergangenen Schmerz und Ärger loszulassen. Das Zitat deutet auch an, dass es eine tiefgreifende emotionale Wirkung auf die Person haben kann, die anderen gegenüber freundlich ist, auch wenn sie es nicht verdient haben. Es kann zu Gefühlen der Freude und des Glücks führen, selbst angesichts von Irritation oder Frustration. Insgesamt ermutigt uns dieses Zitat, uns auf Mitgefühl und Verständnis zu konzentrieren, anstatt uns mit negativen Emotionen und vergangenen Fehlverhalten aufzuhalten.