Der Sache nach ist es ein ehrenvolles Unterfangen, Kinder zu zeugen, dem Namen nach aber ist es anstößig.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Dieses Zitat legt nahe, dass das Bezeugen von Kindern ein edles Unterfangen ist, aber das Wort, mit dem es beschrieben wird, ist abwertend. Es verdeutlicht die Bedeutung der Sprache und ihre Fähigkeit, sowohl Respekt als auch Respektlosigkeit zu vermitteln. Die Verwendung des Wortes „ehrenwert“ deutet darauf hin, dass das Bezeugen von Kindern etwas ist, auf das man stolz sein sollte, während das Wort „beleidigend“ impliziert, dass es etwas ist, das man nicht tun sollte. Insgesamt vermittelt das Zitat ein Gefühl der Zweideutigkeit und Komplexität in Bezug auf das Thema der Zeugenschaft für Kinder und fordert den Leser auf, die Sprache zu überdenken, die er verwendet, wenn er dieses Thema diskutiert.