Welchen Stoff haben Sie ergriffen? fragt man den Dichter, statt ihn zu fragen: "Welcher Stoff hat Sie ergriffen?"

Klugwort Reflexion zum Zitat

Dieses Zitat ist ohne Kontext oder Hintergrundinformationen etwas kryptisch und könnte auf den ersten Blick verwirrend erscheinen. Bei näherer Betrachtung offenbart es jedoch eine tiefe emotionale Wirkung. Es suggeriert ein Gefühl der Enttäuschung und Frustration, so als ob jemand etwas, das er sich vorgenommen hat, nicht erreicht hat. Die Verwendung des Wortes „Angelegenheit“ impliziert ein Gefühl der Wichtigkeit oder Dringlichkeit, und die Tatsache, dass der Dichter danach gefragt wird, anstatt die Frage selbst zu stellen, deutet auf ein Gefühl der Hilflosigkeit oder Hoffnungslosigkeit hin. Insgesamt vermittelt das Zitat ein Gefühl der emotionalen Aufgewühltheit und eine tiefe Sehnsucht nach etwas, das vielleicht unerreichbar ist.