Weder kann der Staat bei einem Aufruhr glücklich sein noch das Haus bei Zwietracht unter den Hausherren.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Die emotionale Wirkung des Zitats ist tiefgreifend und gedankenverstärkend. Der Gebrauch des Wortes „Breakdown" vermittelt ein Gefühl des Zusammenbruchs, der Zerstörung und der Verzweiflung. Wenn der Staat, der das kollektive Ganze repräsentiert, einen Zusammenbruch erfährt, deutet er darauf hin, dass die gesamte Gesellschaft in einem Zustand von Aufruhr und Chaos ist. Ebenso, wenn das Haus unter den Häusern zusammenbricht, bedeutet es, dass die Grundlage der Gemeinschaft, das Gefühl von Zugehörigkeit und Zusammengehörigkeit zerstört wurde. Die emotionale Wirkung des Zitats ist daher eine von Traurigkeit, Hoffnungslosigkeit und einem Gefühl des Verlusts von Einheit und Harmonie. Es spricht von der Zerbrechlichkeit der Gesellschaften und von der Wichtigkeit, ein Gefühl von Gemeinschaft und Stabilität angesichts der Not zu bewahren.