So geht es nun einmal auf der Reise hienieden. Einer nach dem anderen steigt aus, und der Zug saust weiter, bis die Station kommt, wo man selber aussteigen muß.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat hat eine emotionale Wirkung von Melancholie und einem Gefühl des bevorstehenden Endes. Die Wiederholung von „einer nach dem anderen“ betont die Vorstellung, dass etwas endet, und die Fahrt bis zur Ankunft am Bahnhof deutet auf eine Reise hin, die irgendwann zu Ende geht. Der letzte Satz, in dem die Person sich selbst erheben muss, kann ein Gefühl der Hilflosigkeit oder Hoffnungslosigkeit vermitteln. Die Verwendung des Wortes „selbst“ betont auch die individuelle Natur der Erfahrung und macht sie noch persönlicher und emotionaler. Insgesamt vermittelt das Zitat ein Gefühl von Verlust und die Unausweichlichkeit von Enden.