Dragon Ball" gehörte für mich der Vergangenheit an, aber später ärgerte ich mich über den Live-Action-Film, überarbeitete das Drehbuch für den Anime-Film und beschwerte mich über die Qualität des TV-Anime. Ich schätze, irgendwann wurde es zu einem Werk, das ich so sehr mag, dass ich es nicht mehr loslassen kann.

- Akira Toriyama