Dem Manne steht es an, zu tun soviel er kann; Was zutun mag das Glück, das liegt nicht an dem Mann.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat deutet darauf hin, dass das Niveau des Glücks nicht ausschließlich durch äußere Faktoren bestimmt wird, sondern auch durch individuelle Handlungen. Die Betonung der Rolle des Menschen bei der Erreichung des Glücks impliziert, dass die Menschen eine größere Verantwortung haben, die Kontrolle über ihr eigenes Glück zu übernehmen. Diese Idee kann ermächtigen, da sie darauf hindeutet, dass der Einzelne die Macht hat, sein eigenes Glück durch Anstrengung und Intentionalität zu schaffen. Es kann aber auch beängstigend sein, da es die Last des Glücks allein auf das Individuum legt, ohne die Rolle äußerer Faktoren anzuerkennen, die zum eigenen Wohlbefinden beitragen können. Insgesamt ist die emotionale Wirkung dieses Zitats eine von Ehrgeiz und Entschlossenheit sowie ein Gefühl der individuellen Verantwortung für das eigene Glück.