Ich beherrsche nur die Sprache der andern. Die meinige macht mit mir, was sie will.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Dieses Zitat unterstreicht das Gefühl, von sich selbst getrennt zu sein, als wäre man nur eine Marionette, die von anderen kontrolliert wird. Die Verwendung des Wortes „Herr“ impliziert ein Gefühl der Machtlosigkeit und Unterwürfigkeit, während der Satz „Meine Zunge tut mit mir, was sie will“ darauf hindeutet, dass die eigene Stimme und der eigene Ausdruck von anderen zum Schweigen gebracht werden. Diese emotionale Wirkung kann tief empfunden werden, da sie die Erfahrung anspricht, sich gefangen zu fühlen und sich nicht vollständig ausdrücken zu können.