Diplomatie ist ein Schachspiel, bei dem die Völker matt gesetzt werden.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Das Zitat deutet darauf hin, dass Diplomatie ein strategisches und wettbewerbsfähiges Spiel ist, in dem Nationen und ihre Führer die Stücke auf dem Brett sind. Die Verwendung des Wortes "Schach" impliziert, dass es Gewinner und Verlierer gibt, und dass das Ergebnis des Spiels von der Fähigkeit und List der Spieler abhängt. Der Satz "die Völker sind matt" deutet darauf hin, dass die Menschen selbst nicht wichtig in diesem Spiel sind, sondern bloße Bauern sind, um von ihren Führern bewegt zu werden. Die emotionale Wirkung dieses Zitats ist einer der Desillusionierung und Zynismus, da es darauf hindeutet, dass Diplomatie nicht darum geht, friedliche Lösungen zu finden oder für das Gemeinwohl zusammenzuarbeiten, sondern vielmehr ein Mittel, um ein Ende zu erreichen, in dem einige Nationen auf Kosten anderer gewinnen können.