Der Bauer ist auch ein Mensch – so zu sagen.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Die emotionale Wirkung dieses Zitats ist von tiefer, tiefer Traurigkeit geprägt. Die Verwendung des Wortes „Mann“ zur Beschreibung des Bauern vermittelt ein Gefühl von Würde und Respekt, doch die Tatsache, dass es durch „zu sagen“ relativiert wird, impliziert, dass es noch etwas zu sagen gibt. Dies erzeugt ein Gefühl der Unsicherheit und Mehrdeutigkeit, und die zweimalige Verwendung des Wortes „en“ verstärkt das Gefühl des Unbehagens noch weiter. Insgesamt deutet das Zitat darauf hin, dass es eine komplexe und nuancierte Beziehung zwischen den Menschen und ihrer Rolle in der Welt gibt und dass sich unser Verständnis dieser Beziehung ständig weiterentwickelt.