Wir bewundern Corneille, dessen schönste Stellen aus Seneca und Lucan stammen, die wir nicht bewundern.

Klugwort Reflexion zum Zitat

Dieses Zitat deutet auf ein Gefühl der Enttäuschung oder Desillusionierung mit der Idee der Schönheit. Der Vergleich zwischen Corneilles schönen Orten und denen in Seneca und Lucan gefunden impliziert, dass die ersteren nicht wirklich schön ist, sondern, es ist von anderen Quellen abgeleitet. Dies deutet darauf hin, dass der Redner Wert Originalität und Authentizität in der Schönheit, und dass sie finden es fehlt in Corneilles Arbeit. Die emotionale Wirkung dieses Zitats ist einer der Enttäuschung und ein Gefühl des Verlusts, wie der Redner scheint auf etwas wirklich Schönes fehlen.